? ? ? ?索尼國際教育公司（總裁：礒津政明）宣布，為了幫助受到新冠病毒肺炎疫情影響的兒童、學(xué)校以及教育工作者，將與非營利組織（NPO）和地方政府合作，向中國、美國、日本的教育機構(gòu)/組織捐贈可編程機器人教育套件KOOV?^*1。

?????? 支持該計劃的資金將由“索尼新冠病毒全球援助基金”提供，索尼公司于今年4月設(shè)立該基金，旨在幫助受到新冠病毒肺炎疫情影響的人群。

具體舉措如下：

? ? ? ?日本方面：索尼將向非營利組織After School免費捐贈50個KOOV套件和用于教育活動的資金。 索尼還將舉辦一個關(guān)于KOOV的在線編程體驗研討會，及一個在線活動，制作和發(fā)布KOOV機器人的視頻作品。此外，還將向青森市教育委員會，武藏野線藝術(shù)教育實踐學(xué)習(xí)小組（東京）及其他組織免費提供KOOV和可用于課堂的設(shè)備，以支持其下屬學(xué)校引入編程教育。

? ? ? ?中國方面：索尼（中國）有限公司（下稱：索尼中國）將通過非營利組織中華少年兒童慈善救助基金會免費為200名5-10歲的兒童提供KOOV。收到KOOV的兒童可以在索尼中國的合作輔導(dǎo)機構(gòu)在線學(xué)習(xí)11門編程課程。索尼還將為這些輔導(dǎo)機構(gòu)提供活動資金，幫助在線教育基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，并提供教學(xué)材料。

? ? ? ?美國方面：美國索尼電子公司建立了KOOV學(xué)院計劃，將通過負責(zé)加利福尼亞州圣地亞哥學(xué)區(qū)的圣地亞哥教育辦公室、非營利組織Classroom of the Future Foundation、NYSCATE（紐約州立計算機與技術(shù)教育協(xié)會）等組織，免費為200多名教育工作者提供KOOV及相關(guān)培訓(xùn)。 同時，為了創(chuàng)造機會讓孩子們對STEAM ^*2領(lǐng)域產(chǎn)生興趣，索尼將主辦STEAM WEEK活動，讓孩子們與活躍于索尼各領(lǐng)域的專業(yè)人員進行在線交流。

? ? ? ?索尼相信，科學(xué)技術(shù)將為全球面臨的共同挑戰(zhàn)做出更大的貢獻，如新冠病毒肺炎（COVID-19）。 科學(xué)教育是廣闊教育領(lǐng)域中的重要一環(huán)，但未來更需要解決跨領(lǐng)域的問題。為了讓世界更加美好，培養(yǎng)能夠理解多樣化的價值觀、自主學(xué)習(xí)、具有創(chuàng)新能力并采取積極行動的人才非常重要，而STEAM教育將在此方面發(fā)揮巨大作用。索尼國際教育通過支持受新冠病毒肺炎影響的兒童，學(xué)校和教育工作者，為兒童提供接受編程教育和STEAM教育的機會，在困境中繼續(xù)幫助培養(yǎng)他們的創(chuàng)造性思維，好奇心和探索精神。

*1：KOOV?是一款可以用模塊自由拼搭出各種“造型”，通過“編程”賦予作品各式“動作”，讓孩子們邊玩邊學(xué)的可編程機器人教育套件，以發(fā)展他們的學(xué)習(xí)能力和創(chuàng)造能力。這是一種以“每個人創(chuàng)造自己的‘造型’”為概念的全球化教育套件，已經(jīng)被引入中國、日本、美國。

*2：STEAM是Science（科學(xué)）、Technology（技術(shù)）、Engineering（工程）、Art（藝術(shù)）、Mathematics（數(shù)學(xué)）的縮寫。

*KOOV?是索尼國際教育的注冊商標。

*文中提到的其他公司和產(chǎn)品名稱是每個公司的商標或注冊商標。

（本文譯自日文原文，供參考）