索尼公司今天宣布了6個型號的堿性無汞紐扣電池（LR）的商品化計劃，這些電池體現了環(huán)境保護的理念。

     傳統(tǒng)的堿性紐扣電池中，汞（水銀）被添加在陽極材料中以防止氫氣的產生，此外，已知陰極材料吸收氫氣的比率很低，因此完全無汞的堿性紐扣電池的開發(fā)成為一項技術難關。今天宣布的堿性無汞紐扣電池首次體現了索尼在陰極材料加入可吸收性原材料的專有技術。通過結合該項技術及現有的防止陽極氫氣發(fā)生的技術（已應用于索尼的無汞氧化銀（SR）紐扣電池），索尼成功地在新型電池中消除了汞的使用。

[索尼環(huán)境保護電池的發(fā)展]

     索尼的堿性及氧化銀紐扣電池的銷量大約為每年3億只^*1。除了索尼現有的氧化銀紐扣電池，新型堿性無汞紐扣電池的開發(fā)將減少大約每年470公斤或68瓶（500毫升/瓶）的汞使用^*2。一般來說，如果汞沒有被恰當處置，它將會滲入食物鏈，因此汞被視為可能會嚴重影響人類健康以及破壞環(huán)境的材料。索尼將繼續(xù)其環(huán)保技術的研發(fā)，將環(huán)境的不良影響降至最低。

^*1) 索尼2008財年氧化銀和堿性電池的銷售數字。
^*2) 基于索尼的研究

●新電池型號：

（本文譯自英文原稿，僅供參考）