? ? ? ?日本，東京——索尼公司（下稱：索尼）和NTT DOCOMO公司（下稱：DOCOMO）共同宣布，利用5G網(wǎng)絡(luò)成功從2500公里以外的東京基地遠(yuǎn)程操控了索尼在關(guān)島載客的Sociable Cart（下稱：SC-1）娛樂車。
? ? ? ?此次測試?yán)昧?G的低延遲、大容量和超高速連接的優(yōu)勢，先用索尼圖像傳感器拍攝車輛周邊的視頻，后實(shí)時發(fā)送至索尼位于東京的辦公室，在那里的操作員觀看監(jiān)視器并遠(yuǎn)程駕駛車輛。整個過程采用了DOCOMO的全資子公司——DOCOMO PACIFIC公司提供的5G網(wǎng)絡(luò)。
Sociable Cart娛樂車
? ? ? ?SC-1在車身的前后左右都配備了超越人眼功能的影像傳感器，使遠(yuǎn)程操作人員和觀看車載顯示器的乘客都能看到車輛四周環(huán)境的高清視頻。共同使用這些超高靈敏度傳感器與高分辨率顯示器，使操作者在夜晚即使不打開車燈，也可以清晰地觀察車輛周圍的情況。
? ? ? ?在自動駕駛的新時代，遠(yuǎn)程操控正變得越來越重要。車輛的跨境運(yùn)營有望實(shí)現(xiàn)全球化的移動出行服務(wù)，使在不同時區(qū)工作的人員受益。
? ? ? ?索尼通過應(yīng)用 “3R”（真實(shí)、實(shí)時、遠(yuǎn)程）技術(shù)，在包括SC-1在內(nèi)的各種領(lǐng)域提升駕駛體驗(yàn)以傳遞 “kando”（感動）和可靠。
? ? ? ?DOCOMO將利用此次試驗(yàn)所獲得的技術(shù)經(jīng)驗(yàn)，提升海外旅游等娛樂領(lǐng)域的用戶體驗(yàn)，并為進(jìn)一步改革工作方式等緊迫的市場需求做出貢獻(xiàn)。
（本文譯自英文原文，供參考）
