???? （東京，2014年9月19日）索尼公司（下稱索尼）今日宣布開發(fā)“智能眼鏡”產(chǎn)品，這款透明鏡片的智能眼鏡可與適配的智能手機(jī)連接，并將文本、圖標(biāo)以及圖像等信息疊加顯示至用戶的視野中。

?????? 索尼“智能眼鏡”搭載了多種的傳感技術(shù)，內(nèi)含一個CMOS影像傳感器、加速計、陀螺儀、電子指南針、亮度傳感器和麥克風(fēng)。索尼“智能眼鏡”可利用這些技術(shù)裝備，整合手機(jī)提供的GPS 定位信息，為用戶提供最優(yōu)化的當(dāng)前環(huán)境信息。索尼利用自身獨特的全息光學(xué)技術(shù)開發(fā)的這款眼鏡鏡片，將達(dá)到85%的高透明度，厚度僅為3.0毫米，用戶將不再受制于半反射鏡對視線的限制。此外，當(dāng)能量消耗低于彩色顯示需求時，索尼“智能眼鏡”的單色顯示功能將確保最高達(dá)1,000cd/m2的亮度來保持屏幕的易讀性，使用戶在各類環(huán)境下輕松閱讀文本。
??????????

?????????????????????????????????????????????????? ??? ? ??? “智能眼鏡”模型

 

???????????????????????????????????????????????????????????? “智能眼鏡”使用示意圖
?????? 智能眼鏡與智能手機(jī)之間的各類數(shù)據(jù)交換，比如感應(yīng)信息等，意味著索尼“智能眼鏡”可基于智能手機(jī)中的各類應(yīng)用，為用戶提供非常廣泛的使用方式?！爸悄苎坨R”將實現(xiàn)更多便捷、愉悅的生活方式，讓用戶在獲取信息時解放雙手，甚至無需移動視線。例如，在佩戴“智能眼鏡”時，用戶將能在走路時直接觀看導(dǎo)航信息，在烹飪時察看食譜而無需將視線挪開雙手，或者在現(xiàn)場觀看體育比賽時通過眼鏡獲取某個選手的信息。

??????? 同時，索尼在今日公布“智能眼鏡”軟件開發(fā)工具包（開發(fā)者預(yù)覽版），讓各軟件開發(fā)者能將他們的獨特創(chuàng)意運用至“智能眼鏡”，以促進(jìn)各類相關(guān)應(yīng)用程序的開發(fā)。（索尼產(chǎn)品應(yīng)用程序開發(fā)支持網(wǎng)址——“索尼開發(fā)者世界”http://developer.sony.com/smarteyeglass；索尼移動社交新聞編輯室博客地址：http://blogs.sonymobile.com/2014/09/19/sony-smartwear-smarteyeglass-release-sdk/）

??????? 在該軟件開發(fā)工具包發(fā)布后，索尼計劃在2014財年末向軟件開發(fā)者銷售“智能眼鏡”，以促進(jìn)其應(yīng)用程序的開發(fā)，加速“智能眼鏡”面向消費者的商品化進(jìn)程。

??????? 索尼智能穿戴產(chǎn)品體驗致力于整合索尼傳感技術(shù)和智能手機(jī)，幫助用戶使用應(yīng)用程序“Lifelog”記錄他們的日常生活，為用戶的生活提供更多的樂趣與便捷。在今后，索尼將持續(xù)為用戶提供各類產(chǎn)品、應(yīng)用程序以及服務(wù)，豐富消費者的日常生活并使索尼智能穿戴體驗更加多樣化。
*智能手機(jī)連接需求：安卓系統(tǒng)4.1及以上版本即可連接，安卓4.3及以上版本需使用手機(jī)攝像機(jī)中的視頻功能。

1、索尼智能眼鏡SmartEyeglass軟件開發(fā)包的應(yīng)用程序示例：
*應(yīng)用程序還在開發(fā)過程中，實際以正式發(fā)布為準(zhǔn)。

?
?“智能眼鏡”佩戴者所見圖像（綠色單色顯示效果）

?[烹飪助手APP : “CookPad for SmartEyeglass”? by COOKPAD Inc.]

?
“智能眼鏡”佩戴者所見圖像（綠色單色顯示效果）

?[步行導(dǎo)航APP：“its-mo NAVI for SmartEyeglass”，by ZENRIN DataCom]

?
“智能眼鏡”佩戴者所見圖像（綠色單色顯示效果）

?[跑步助手APP：“Glassthon” ，by K-Opticom Corporation and ACCESS CO., LTD. ]
?

*該APP計劃于在10月26日大阪馬拉松比賽中提供給試戴“智能眼鏡”的選手進(jìn)行測試。

[基于地點定位的社交分享應(yīng)用程序：“Localive”，by Euclid Labs Inc. ]

2、索尼“智能眼鏡”軟件開發(fā)包（開發(fā)者預(yù)覽版）包括：
- 模擬器
- 示例代碼
- 開始教程
- 深度開發(fā)者指南
- 設(shè)計規(guī)范
- API 參考
- 測試說明
- 發(fā)行指南

3、索尼“智能眼鏡SmartEyeglass” 規(guī)格參數(shù)

?項目	?規(guī)格
?HMD 類型	?兩眼分別控制的雙目視覺影像
?分辨率	?419(水平) × 138(垂直) 像素
?圖像顏色	?綠色單色，8位顏色深度
?亮度(最大值)	?1,000 cd/m2
?視覺透光率	?大于85%
?傳感器	?加速度計, 陀螺儀, 電子羅盤, 亮度傳感器, 麥克風(fēng)
?攝像頭	?靜態(tài)圖像: 3M 像素, 動態(tài)影像: VGA (640 X 480 像素)
?聲音	?控制器內(nèi)含音箱
?智能手機(jī)連接	?藍(lán)牙v3.0, IEEE802.11b/g/n
?智能手機(jī)的操作系統(tǒng)版本	?Android 4.1 以上 Android 4.3以上(動態(tài)影像拍攝功能適用)
?重量	?約77g (眼鏡不含電纜), 約44g (控制器)

?

4、索尼智能眼鏡SmartEyeglass原型機(jī)及部件示意圖

 

(本文譯自英文原文，供參考)

?