索尼將于2007年12月1日推出世界上第一臺有機發(fā)光二極管（OLED）電視“XEL-1”，這將為索尼的電視業(yè)務(wù)增加全新的產(chǎn)品類別。索尼的電視業(yè)務(wù)是圍繞 “BRAVIA”液晶電視展開的，而新推出的OLED電視將為用戶提供前所未有的輕薄外型和卓越的圖像質(zhì)量。展望未來，索尼將逐步發(fā)展其OLED電視業(yè)務(wù)，并使其與“BRAVIA”液晶電視業(yè)務(wù)一起協(xié)同發(fā)展，以期擴大其整體電視業(yè)務(wù)。

    有機發(fā)光二極管（OLED）是一種基于有機發(fā)光材料與有機結(jié)構(gòu)的先進(jìn)顯示技術(shù)。這種技術(shù)采用前所未有的輕薄設(shè)計，以達(dá)到高質(zhì)量的顯示效果。同時，有機發(fā)光二極管（OLED）還能提供更高的對比度、亮度、全色彩再現(xiàn)范圍和快速反應(yīng)時間，以實現(xiàn)卓越的畫質(zhì)。此外，由于OLED的應(yīng)用較少受到客觀場合和環(huán)境的影響，因此更吸引了廣泛的關(guān)注，并成為受到高度期待的下一代顯示技術(shù)的典型代表。

    索尼研究有機材料初始于1994年，并一直致力于把有機發(fā)光二極管（OLED）技術(shù)用于實際應(yīng)用。2004年，索尼首次量產(chǎn)小型號、全色彩的有機發(fā)光二極管（OLED）面板，使其成功應(yīng)用于移動設(shè)備。隨后，索尼將OLED定位為下一代顯示設(shè)備的關(guān)鍵技術(shù)，并且不斷加速OLED技術(shù)的研發(fā)。經(jīng)過十多年的OLED技術(shù)研發(fā)，索尼已經(jīng)積累了大量相關(guān)的核心技術(shù)，例如索尼獨有的“Super Top Emission”面板技術(shù)，可以顯著提高OLED面板的亮度和色彩再現(xiàn)能力；另外，索尼也從之前大量生產(chǎn)小型號的OLED面板經(jīng)驗中獲得規(guī)模生產(chǎn)的制造工藝。在2007年9月，索尼著手于規(guī)?；a(chǎn)其獨立研發(fā)的應(yīng)用于“XEL-1”的“有機面板”（Organic Panel）。

    與此同時，在設(shè)計和制造“XEL-1”的過程中，索尼運用了多項在其產(chǎn)品發(fā)展中積累的技術(shù)，包括從“特麗瓏”(Trinitron)時代形成的成像技術(shù)和從移動產(chǎn)品發(fā)展中獲得的高密度封裝技術(shù)。各項技術(shù)的應(yīng)用，使“XEL-1”電視成為世界上首臺融合了革命性設(shè)計和前所未有的高質(zhì)量畫面的OLED電視。

    “XEL-1”的推出，標(biāo)志著索尼OLED電視業(yè)務(wù)的嶄新開始。索尼將從此著手推進(jìn)其OLED電視業(yè)務(wù)發(fā)展，并重點著眼于其長期的業(yè)務(wù)增長。而在整體發(fā)展戰(zhàn)略上，索尼還將在更大范圍中延續(xù)自己既有的OLED技術(shù)開發(fā)和生產(chǎn)，以在相關(guān)的周邊產(chǎn)業(yè)和OLED技術(shù)市場上持續(xù)占據(jù)領(lǐng)導(dǎo)地位。

    * 截至2007年10月1日，基于索尼的調(diào)查研究。

（本文譯自英文原稿，僅供參考）