東京，2003年10月23日--- Sony公司今天宣布了截止2003年9月30日的2003財(cái)政年度第二財(cái)季（2003年7月1日—2003年9月30日）業(yè)績(jī)報(bào)告。

[綜述]
（如未特殊說明，所有數(shù)據(jù)均根據(jù)美國GAAP會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。）

[Sony公司2003財(cái)政年度第二財(cái)季（2003年7月1日—2003年9月30日）業(yè)績(jī)表]

· 美元與日元比率按照 111日元=1美元 折算

截至2003年9月30日2003財(cái)年第二財(cái)季合并業(yè)績(jī)

營(yíng)業(yè)收入：在過去的三個(gè)財(cái)季中，本財(cái)季第一次實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入同比小幅增長(zhǎng)。（以本地貨幣為基準(zhǔn)營(yíng)業(yè)收入基本持平。）盡管由于硬件及軟件游戲產(chǎn)品銷售下降，游戲業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)收入有較大下滑，金融服務(wù)得益于投資損益評(píng)估與保險(xiǎn)業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)，收入有所增加。電子業(yè)務(wù)方面，對(duì)外部客戶的銷售增加，主要表現(xiàn)在移動(dòng)電話（索尼愛立信）、數(shù)碼照相機(jī)、VAIO電腦、DVD光驅(qū)及平板（等離子及液晶）電視營(yíng)業(yè)收入的增長(zhǎng)，而其他產(chǎn)品如顯像管電視和便攜式音響的銷售有所下降。

營(yíng)業(yè)利潤(rùn)：營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比降低34.3%。由于游戲業(yè)務(wù)研發(fā)投入增加以及銷售有所下降，游戲業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)利潤(rùn)降低。影視業(yè)務(wù)方面，影院收益表現(xiàn)不盡如人意導(dǎo)致利潤(rùn)下滑。然而電子及金融服務(wù)業(yè)務(wù)利潤(rùn)上升，同時(shí)去年同期呈現(xiàn)虧損的音樂業(yè)務(wù)這一財(cái)季呈現(xiàn)盈利，主要得益于結(jié)構(gòu)重組帶來的收益。

相比于去年同期270億日元，這一財(cái)季有90.7億日元（約合8,700美元）用于結(jié)構(gòu)重組。具體在各業(yè)務(wù)領(lǐng)域，最大部分用于電子業(yè)務(wù)領(lǐng)域，相比去年同期192億日元，這一財(cái)季為54億日元；以及音樂業(yè)務(wù)領(lǐng)域，去年同期與本財(cái)季相同，為41億日元。

稅前利潤(rùn)：稅前利潤(rùn)同比降低9.8%。稅前利潤(rùn)同比減少56億日元。其中49億日元緣于營(yíng)業(yè)利潤(rùn)，另外7億日元緣于其他損益。

凈利潤(rùn)：凈利潤(rùn)同比下降25.3%。營(yíng)業(yè)稅同比有所增加，與去年同期資產(chǎn)凈值虧損相比，本財(cái)季關(guān)聯(lián)企業(yè)資產(chǎn)凈值有所增加。

Sony集團(tuán)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官出井伸之先生表示：

       在截止到2003年9月的03財(cái)年第二財(cái)季，盡管在游戲領(lǐng)域的銷售和營(yíng)業(yè)利潤(rùn)有所下降，但我們看到了電子業(yè)務(wù)的回升，這是由于在電子業(yè)務(wù)領(lǐng)域，我們加強(qiáng)了產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)力。在03財(cái)年下半年，我們將加強(qiáng)在年底銷售旺季到來之前的產(chǎn)品投放，繼續(xù)積極擴(kuò)展業(yè)務(wù)成果。我們同時(shí)將實(shí)施固定成本的降低（包括減員措施），并將通過進(jìn)一步在重要業(yè)務(wù)方面集中管理資源以及加強(qiáng)產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)力獲得更高的成長(zhǎng)。